Las decisiones de un consejo como este definen hacia dónde van los programas espaciales europeos en los años siguientes, desde satélites hasta misiones científicas. Como el Consejo tiene delegados de los países miembros, los resultados también muestran el peso político que cada país le da al espacio. Para un lector argentino, es un recordatorio de que el espacio se decide con presupuestos y acuerdos entre gobiernos, no solo con cohetes. Vale la pena seguir qué se decidió y quién puso la plata.