La escena muestra cómo el caso Epstein sigue siendo un tema que se cuela en los actos públicos de la política norteamericana, aun cuando las acusaciones contra el presidente nunca fueron probadas en tribunales. Cada vez que una protesta se vuelve incidente, el debate se desplaza del fondo de las denuncias a la forma en que el poder responde a ellas. Quien siga la causa sabe que la presión pública es una de las pocas vías que quedan para reclamar transparencia sobre los vínculos del financista con figuras influyentes.