El episodio ubica en Córdoba un momento clave de la planificación que luego permitió a San Martín cruzar los Andes y encarar la campaña libertadora. Se trata de una etapa que suele quedar en segundo plano frente a las batallas, pero que explica cómo se gestó la ofensiva posterior. Reconstruir ese período cambia la lectura sobre cuánto del proyecto sanmartiniano nació lejos de los campos de combate.