El embargo alcanza tanto al patrimonio personal de Canido como a la empresa, lo que significa que los bienes quedan trabados mientras avanza el expediente. ARCA sostiene que hubo declaraciones juradas presentadas con datos falsos y facturas emitidas sin respaldo real. Si se comprueban esas maniobras, el caso podría escalar a condenas penales y a la recuperación de montos millonarios. Para una empresa que depende de su capital de trabajo, un embargo de este tipo suele ser el principio de un problema mucho más profundo que el propio juicio.