Autorizar una poda no alcanza para deslindar responsabilidades: la comuna debe demostrar que el trabajo se hizo, y su falta de registros le costó una parte de la indemnización. Cuando un árbol cae sobre un vehículo o una casa, la discusión judicial se decide en el expediente, no en la calle. Quien vive con arbolado urbano cerca de su casa o de su auto tiene en esta sentencia un antecedente concreto sobre quién termina pagando cuando el Estado municipal no acredita su propio trabajo.