Muchas personas que perdieron a alguien cercano no llegan a la ayuda que necesitan por racismo, falta de traductores o servicios que no contemplan sus costumbres. El duelo ya es duro; sumarle obstáculos para pedir ayuda deja a esas familias más solas en el peor momento. Para alguien que vive en Argentina y tiene familia de otra cultura o de otro idioma, la pregunta es cuántas barreras similares existen acá y quién las está mirando. El estudio se limita a Inglaterra y a 121 casos, así que describe una tendencia y no mide su tamaño exacto.