La minería informal en la frontera mueve oro que escapa a cualquier control fiscal ni ambiental y termina alimentando cadenas de comercialización difíciles de rastrear. Cuando dos potencias toman posición sobre el mismo caso, la disputa deja de ser local y empieza a afectar las concesiones, las inversiones y las reglas con las que se mueve el metal en la región. Lo que pasa en esa franja de tierra termina definiendo cuánto oro legal puede competir con el ilegal.