Seis de cada diez cuidadores con efectos en su salud significa que el cuidado no programado de familiares recae sobre cuerpos que también se enferman. La carga suele quedar invisible porque se naturaliza como un deber familiar y no como un trabajo. Cuando el que cuida se enferma, la red de sostén de otra persona se cae con él. Mientras el sistema siga apoyándose en la buena voluntad de la familia, el costo lo paga quien menos puede elegir no hacerlo.