La combinación de hipertensión, diabetes y colesterol alto aparece con frecuencia en un grupo de adultos que, en principio, tiene acceso a controles regulares. Para alguien de acá que trabaja sentado muchas horas, el patrón resulta familiar y debería hacer pensar en sus propios chequeos. El estudio es transversal, pequeño y de un solo lugar, así que no puede generalizarse a toda la población. Igual muestra que la salud metabólica se deteriora antes de lo que la mayoría imagina.