Es la primera vez que el monarca británico habla del tráfico de personas esclavizadas con un tono tan directo en un foro que reúne a los países que alguna vez fueron colonias de Londres. Sus palabras obligan a revisar la relación entre la corona, el Estado británico y las reparaciones que varios gobiernos caribeños reclaman desde hace años. Lo que el Reino Unido decida hacer con ese reconocimiento va a marcar el vínculo con la Commonwealth en la próxima década.