Un incendio en un establo de más de cincuenta años detuvo la producción de leche de una explotación familiar y obligó a reubicar al rebaño en otra granja. La recaudación de fondos muestra lo frágil que puede ser la economía de un tambo pequeño ante un solo siniestro, sin cobertura suficiente para reconstruir. El caso deja en evidencia cuánto depende la continuidad de estas granjas de la solidaridad de la comunidad y del trabajo de quienes quedan en la familia.