Una protesta se describe de dos maneras opuestas según quién la cuente, y el testimonio de una participante cuestiona la versión de quienes fueron a manifestarse. Cuando la palabra delito entra en el relato de una movilización, cambia qué se investiga, quién responde y cómo se recuerda el hecho. La nota deja abierta la pregunta sobre qué pruebas sostienen cada versión, y eso es lo que define si el episodio termina siendo una discusión o un antecedente.