Una medida de protección que no evita nuevas agresiones deja expuesta a la víctima justo en el momento en que el sistema debía cuidarla. El caso pone en juego la efectividad de las restricciones escolares y judiciales frente al acoso entre menores, y la capacidad de los colegios para seguir a sus alumnos fuera del aula. Lo que se decida ahora puede marcar el estándar de respuesta institucional en casos similares.