Durante años se dio por sentado que la erupción del Laacher See había enfriado buena parte de Europa y el Ártico. Este trabajo, leyendo capas de barro de un lago, muestra que el orden de los hechos no encaja con esa explicación. Para alguien de acá, es una lección sobre cómo se arma la historia del clima: correlación en el calendario no alcanza para decir quién empujó a quién. Un límite serio: se trata de un único sitio, y las conclusiones sobre Europa y el Ártico todavía necesitan más registros que las respalden.