Si el periodismo de guerra arranca con un episodio tan citado, la forma en que se cuenta un conflicto sigue hoy la misma lógica de héroes, errores y mensajes para la retaguardia. Los corresponsales de aquella época ya decidían qué parte de la carnicería llegaba al público, y esa selección tenía consecuencias sobre cómo se juzgaba a los mandos. Leer esos primeros textos permite ver que la guerra que consumimos hoy también llega editada.