Una réplica de magnitud 5,3 en una zona que acaba de sufrir un terremoto mayor significa que las viviendas dañadas y las familias que duermen a la intemperie siguen expuestas a nuevas sacudidas. Cada movimiento adicional aumenta el riesgo de derrumbes sobre estructuras ya debilitadas y complica las tareas de rescate y reconstrucción. Lo que se pone en juego es la seguridad de comunidades que todavía no cuentan con refugios estables.