Si el estancamiento se explica por factores internos y no externos, el margen del Gobierno para responsabilizar al contexto se achica, y la discusión sobre el rumbo económico se corre hacia decisiones propias. Para el lector, la diferencia entre una causa y otra define qué esperar de los próximos trimestres en salarios, empleo y crédito. La polémica queda abierta en un punto central para cualquier cálculo económico.