Que un cohete de otro país caiga sin control en un campo de Estados Unidos muestra que la basura espacial ya no es un problema abstracto: puede terminar en cualquier rincón del planeta, incluido un campo cultivado. Cada lanzamiento que no se controla al final de su vida útil suma riesgo para personas y propiedades. Para quienes siguen la carrera espacial, es una señal de que las reglas para despejar órbitas y reingresos están todavía lejos de ser suficientes.