Un vehículo de emergencia fuera de control en pleno trayecto a una alarma deja en evidencia cuánto depende la respuesta a un incendio de condiciones de tránsito que casi nadie revisa. En un barrio con mucha circulación, cada minuto que el equipo no llega puede definir qué tan grave es una emergencia. Lo que queda abierto es si el accidente expone un problema de mantenimiento, de conducción o de diseño de la ruta de acceso.