Si el voto de la región responde al hartazgo con el gobierno de turno y no a una convicción ideológica estable, cada elección pasa a ser un juicio sumario que puede volverse en contra del que gane. Eso obliga a los gobiernos a rendir cuentas en plazos cortos y deja a los proyectos de largo aliento con poco margen de error. Brasil aparece como la prueba de si la región está girando o solo castigando. Quien gobierna sin resultados visibles a la vista de todos tiene menos tiempo del que cree.