La suspensión deja a los operarios sin producción durante semanas y obliga a adelantar sus licencias, de modo que parte del descanso del verano queda consumido antes de tiempo. Cuando una planta frena de este modo, el impacto se extiende a los proveedores y a los comercios de la zona que dependen del ingreso de los trabajadores. Lo que se pone en juego es el ingreso y el tiempo libre de quienes viven de ese turno, y la pregunta de qué pasa cuando la licencia se acaba antes de que vuelva la actividad.