Un tren detenido en la vía no debería ser alcanzado por otro, y que los vagones terminaran fuera del terraplén muestra hasta dónde llega el daño cuando falla la señalización. Las cifras de heridos y las causas técnicas que investiga la justicia determinarán si el problema fue humano, de sistema o de infraestructura. Para cualquier pasajero de alta velocidad, la seguridad depende de protocolos que funcionaron mal una vez y no pueden volver a hacerlo.