El derrumbe deja a la vista una pregunta que excede al bar: cuántos locales con mucha concurrencia funcionan con estructuras que nadie revisa con frecuencia. Con más de quince personas lesionadas en plena noche de fiesta, la cifra de heridos todavía puede cambiar a medida que avancen los partes médicos. Las autoridades municipales tendrán que explicar qué controles existían sobre el edificio y qué habilitación tenía el salón para recibir público esa noche. Lo que se decida sobre la responsabilidad del local y del Estado local marcará cómo se fiscalizan los espacios de ocio en la ciudad.