El traslado de casi tres cuartos del ganado de las islas en pocas semanas implica una operación logística de gran escala para productores que dependen de esas zonas para su actividad. La medida reduce el daño potencial sobre la hacienda, pero también redistribuye la presión sobre campos y corrales de otras áreas. Lo que está en juego es la continuidad productiva de la ganadería isleña durante la temporada de crecidas que anticipa El Niño.