El hijo de ocho meses de la pareja, Dante, es el primer nieto de la familia Darín en esta etapa, y el episodio muestra cómo una noticia íntima se vuelve pública cuando la cuenta una figura conocida. Para la familia, el secreto tuvo un costo doméstico que el propio actor reconoce. La historia deja a la vista que incluso los guardianes más firmes de un secreto terminan pagando por sostenerlo.