Hoy se gastan muchos recursos públicos en limpiar y reacondicionar cursos de agua con la idea de que alcanza con reconstruir sus orillas y su cauce. Este trabajo sugiere que ver más especies no garantiza que el arroyo recupere su capacidad de filtrar agua, reciclar nutrientes y sostener la cadena de vida. Para quien vive cerca de un río o depende de él, eso significa que una obra vistosa puede esconder un problema de fondo que sigue ahí. ¿Cuánto se evalúa realmente lo que la obra logra en el agua que llega a la canilla?