La muerte de un juez a cargo de un caso de esta magnitud abre la pregunta de quién lo continúa y si las etapas ya avanzadas deben repetirse. Cada cambio de magistrado puede retrasar decisiones que afectan a las partes y a los testigos. En un proceso contra un exjefe de Estado, la continuidad del tribunal pesa tanto como el contenido de la acusación.