La marcha de la Orden de Orange es una de las expresiones públicas más visibles de la identidad unionista en Irlanda del Norte, y se da en un momento en que un tribunal puede definir una cuestión que afecta a la comunidad. Las movilizaciones de este tipo suelen medir la temperatura social antes de decisiones judiciales que pueden alterar acuerdos vigentes desde hace años. Lo que esté en juego en ese fallo no se limita a las calles de Portadown: define cuánto pesa la protesta frente a la ley. Cuando la política se mide en cantidad de gente en la vereda, el margen para negociar se achica.