El cruce se produce a horas del balotaje, lo que convierte una polémica por datos de consumo en un asunto con peso electoral en la región. Milei ya respaldó públicamente a un candidato de derecha, y el intercambio con Brasil suma tensión a una relación bilateral que pesa en el comercio del Mercosur. Si la disputa escala, la discusión sobre la carne de burro dejará de ser un tema de estadísticas para convertirse en un eje de la campaña y de la diplomacia.