Un cruce de este tipo entre dos jefes de gobierno pone en juego la relación bilateral y el lugar de España en el debate político argentino. La denuncia de manipulación electoral escala el conflicto de un terreno personal a uno institucional, y eso obliga a los gobiernos a responder con más que insultos. Cuando la discusión pasa de la retórica a la acusación de fraude, el costo lo termina pagando el vínculo entre los dos países.