La serie vuelve a poner en primer plano a la única persona que sobrevivió a la masacre, y su carta muestra que el dolor de aquel episodio sigue vigente treinta años después. Cuando un sobreviviente decide hablar públicamente tras una producción audiovisual, cambia la forma en que el país recuerda el hecho, porque ya no lo cuenta solo la investigación periodística sino quien estuvo ahí. Su voz pasa a ser el registro más directo que queda de lo ocurrido.