La falla dejó vuelos demorados y cancelados en todo el país y expuso la dependencia de la aviación moderna de una infraestructura de comunicación obsoleta. Cuatro horas sin espacio aéreo bastan para trastocar conexiones, equipajes y agendas de miles de pasajeros. Lo que queda en juego es cuánto tiempo puede sostenerse un sistema crítico sobre tecnología que sus propios responsables reconocen como vieja.