Un premio de este peso suele redefinir el mapa de lectura de una lengua durante años, porque cambia qué libros llegan a las librerías, a las traducciones y a las aulas. Para los lectores de habla hispana, la obra de Wunnicke aparece ahora con una vidriera que antes no tenía. Las novelas históricas tienen la particularidad de que el pasado se vuelve una forma de preguntar por el presente, y eso es justamente lo que el jurado parece haber premiado.