Agravar las penas de los detenidos cambia la situación procesal de quienes participaron, pero el episodio también deja en evidencia que una comisaría pudo ser escenario de una toma de rehenes de policías. La explicación oficial sobre el origen del conflicto será la base para evaluar si hubo fallas de custodia. Queda por ver si el caso queda como un hecho aislado o expone un problema más amplio en las dependencias policiales de la ciudad.