Como el premio depende de criterios que combinan talento individual, resultados de equipo y conducta, un futbolista que brilla pero no gana títulos puede quedar afuera aunque sus números sean los mejores. Eso convierte al galardón en una lectura del fútbol como juego colectivo más que en un ranking de goleadores. Para el hincha, significa que el premio refleja una idea concreta de lo que vale un jugador.