El cruce suma un nuevo frente en la relación entre Buenos Aires y Madrid, y lo protagoniza una figura con peso histórico dentro del socialismo español. Que un ex jefe de gobierno salga a responder al presidente argentino indica que el conflicto excede a los dos mandatarios y puede condicionar el tono del vínculo bilateral. En diplomacia, el costo de un insulto no se mide en la frase sino en lo que tarda en reconstruirse la confianza.