La venta de combustible en condiciones informales concentra material inflamable sin controles de seguridad, y en este caso dejó cuatro personas con quemaduras. Situaciones como esta se repiten en zonas rurales donde el contrabando o la reventa de nafta son parte de la economía local. Las víctimas enfrentan tratamientos prolongados, y el episodio vuelve a poner sobre la mesa el riesgo que corren quienes compran y venden estos productos.