La votación se repite año tras año y el resultado casi nunca cambia, pero el deterioro económico en la isla sigue profundizándose con escasez de alimentos, medicamentos y combustible. Cada nueva sesión deja al descubierto la distancia entre el debate geopolítico y la vida cotidiana de los cubanos, que es la que termina pagando el costo de las decisiones de ambos lados.