El caso muestra cómo una restricción judicial de acercamiento no alcanzó para impedir una irrupción violenta en el hogar, con tres niñas presentes durante la amenaza. Las medidas de protección dependen de su cumplimiento efectivo, y cuando fallan, las víctimas y los chicos quedan expuestos a un riesgo que la orden por sí sola no logró evitar.