El embargo lleva décadas condicionando el comercio y la vida diaria de la isla, y cada votación en la Asamblea General mide cuántos países sostienen la posición estadounidense. Las acusaciones cruzadas sobre presiones a otros gobiernos muestran que la disputa se libra también en los pasillos diplomáticos, donde los votos de países chicos pesan tanto como los grandes. El tono del debate deja en claro que no habrá acercamiento en el corto plazo.