La disputa por un territorio de venta de drogas deja a los vecinos del barrio expuestos a balaceras que no eligieron, con dos vidas perdidas y heridos en la misma noche. Cuando estos enfrentamientos se repiten, las familias empiezan a cambiar rutinas, horarios y recorridos para sobrevivir, y el barrio queda más aislado.