La identificación por autopsia puede demorar y exigir cotejos de ADN o registros dentales, porque los cuerpos llegaron muy dañados por el fuego. Mientras tanto, las familias quedan en espera sin certezas sobre qué ocurrió con sus parientes en un país atravesado por la violencia armada. El caso también pone en juego la responsabilidad de ambos gobiernos sobre la misión y el traslado de personal extranjero. Sin una identidad confirmada, cualquier explicación sobre lo sucedido sigue siendo provisoria.