El gol número 1.000 de su carrera, que el portugués tiene a la vista, lo acerca a una cifra que pocos futbolistas en la historia alcanzaron. Mientras tanto, el premio que se le entrega este lunes llega en medio de la discusión por el Balón de Oro, donde el voto popular privilegió su temporada 2008 frente a los ocho galardones de Messi. Cuánto pesa hoy la memoria de aquel año en la percepción del fútbol mundial, y cuán lejos sigue el debate de lo que se juega en la cancha.