Las declaraciones de quien acaba de volar en la misión Artemis II reflejan la dirección que toma el programa espacial de Estados Unidos: la Luna como paso previo a Marte. Esa agenda define inversiones, plazos y prioridades científicas durante la próxima década. Cuando una protagonista de la misión habla de cuidar el planeta mientras propone salir de él, la discusión sobre qué se gana y qué se pierde con la exploración sigue abierta.