La disputa suma una capa política a una relación comercial ya golpeada por aranceles y amenazas de represalias. Si la acusación de injerencia escala, Ottawa y Washington pueden terminar negociando bajo sospecha mutua en temas de intercambio que afectan a miles de empresas en ambos lados de la frontera. Carney abre la puerta a retomar el diálogo comercial, pero la desconfianza que dejó el cruce condiciona cualquier acuerdo que venga.