La búsqueda corre contra el tiempo en un río donde el agua fría y la corriente reducen drásticamente las probabilidades de sobrevivir a una caída. Las familias de la zona rural dependen de equipos especializados que llegan desde la ciudad, y cada hora de demora pesa en el resultado. Mientras los rescatistas trabajan, la comunidad de Palermo Aike espera noticias de dos chicos cuyo paseo de una tarde terminó en la emergencia.