La versión del diario estadounidense ponía en el centro de la escena a los cuatro militares desaparecidos en Haití, con sus familias esperando una respuesta concreta. Si los cuerpos no son de ellos, la búsqueda sigue abierta y sin pistas confirmadas, mientras las pandillas que operan en Puerto Príncipe mantienen el control de buena parte de la ciudad. La negativa oficial deja a la prensa y a los familiares sin una fuente verificada sobre el paradero de los soldados.