El caso pone en tensión la relación entre el club y el jugador, que depende de un diagnóstico claro para planificar su regreso y su lugar en la plantilla. Si los informes médicos no coinciden, la discusión deja de ser deportiva y pasa a ser un conflicto sobre quién controla la recuperación de un futbolista caro y clave en el esquema. Lo que se resuelva va a marcar cuánto margen tienen los clubes para cuestionar a los médicos externos.