Hasta en condiciones ideales, algunas bacterias se mueren solas, y ahora se sabe que la duración de una estructura proteica anticipa ese destino. Esto cambia la idea de que el daño en el ADN siempre viene de afuera. Para quien piensa en antibióticos y resistencia, entender por qué algunas células sobreviven y otras no abre la puerta a tratamientos más precisos. El trabajo se hizo solo en E. coli en laboratorio, así que hay que ver si pasa lo mismo en otras bacterias o en células humanas.