Que un presidente autonómico español critique públicamente a un jefe de Estado extranjero durante su visita muestra cómo un episodio de tono personal puede escalar a un cruce diplomático de alcance político. El tema pone en juego la relación del Gobierno argentino con sectores del oficialismo y la oposición española. Además, convierte a una figura del deporte en un eje de disputa política entre dos países.